Chris Brown and Beyoncé are the only two African-American artists to fill South Africa’s FNB Stadium with over 94,000 spectators